FPCN71 CWTO 121921
PREVISIONS POUR LE SUD DE L'ONTARIO ET LA REGION DE LA CAPITALE
NATIONALE EMISES PAR ENVIRONNEMENT CANADA A 15H30 HAE LE DIMANCHE 12
MAI 2013 POUR CE SOIR CETTE NUIT LUNDI ET LA NUIT SUIVANTE.
PROCHAINES PREVISIONS EMISES A 5H00 LUNDI.

VILLE DE TORONTO.
AVERTISSEMENT DE GEL EN VIGUEUR.
CE SOIR ET CETTE NUIT..GENERALEMENT NUAGEUX AVEC 60 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES CE SOIR. DEGAGEMENT AU COURS DE LA NUIT. VENTS
 D'OUEST DE 40 KM/H AVEC RAFALES A 60 DIMINUANT A 20 APRES MINUIT.
 MINIMUM PLUS 1 AVEC GEL PAR ENDROITS.
LUNDI..ALTERNANCE DE SOLEIL ET DE NUAGES. DEVENANT ENSOLEILLE EN
 APRES-MIDI. VENTS D'OUEST DE 20 KM/H. MAXIMUM 12. INDICE UV DE 6 OU
 ELEVE.
LUNDI SOIR ET NUIT..DEGAGE. VENTS D'OUEST DE 20 KM/H DEVENANT LEGERS
 VERS MINUIT. MINIMUM PLUS 2 AVEC GEL PAR ENDROITS.

WINDSOR - ESSEX - CHATHAM-KENT.
AVERTISSEMENT DE GEL EN VIGUEUR.
CE SOIR ET CETTE NUIT..GENERALEMENT NUAGEUX. 40 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES TOT CE SOIR. DEGAGEMENT VERS MINUIT. VENTS
 D'OUEST DE 30 KM/H AVEC RAFALES A 50 DEVENANT LEGERS APRES MINUIT.
 MINIMUM ZERO AVEC GEL.
LUNDI..ENSOLEILLE. MAXIMUM 13. INDICE UV DE 6 OU ELEVE.
LUNDI SOIR ET NUIT..GENERALEMENT NUAGEUX. MINIMUM PLUS 3.

SARNIA - LAMBTON.
AVERTISSEMENT DE GEL EN VIGUEUR.
CE SOIR ET CETTE NUIT..GENERALEMENT NUAGEUX AVEC 60 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES TOT CE SOIR. DEGAGEMENT VERS MINUIT. VENTS DU
 NORD-OUEST DE 30 KM/H AVEC RAFALES A 50 DEVENANT LEGERS APRES
 MINUIT. MINIMUM ZERO AVEC GEL.
LUNDI..GENERALEMENT ENSOLEILLE. MAXIMUM 10. INDICE UV DE 7 OU ELEVE.
LUNDI SOIR ET NUIT..ENNUAGEMENT TOT EN SOIREE. MINIMUM PLUS 2.

ELGIN.
AVERTISSEMENT DE GEL EN VIGUEUR.
CE SOIR ET CETTE NUIT..GENERALEMENT NUAGEUX. 60 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES TOT CE SOIR. VENTS D'OUEST DE 30 KM/H AVEC
 RAFALES A 50 DEVENANT LEGERS APRES MINUIT. MINIMUM ZERO AVEC GEL.
LUNDI..ALTERNANCE DE SOLEIL ET DE NUAGES. DEGAGEMENT TARD EN
 APRES-MIDI. VENTS DEVENANT DU NORD-OUEST A 20 KM/H TARD LE MATIN.
 MAXIMUM 10. INDICE UV DE 7 OU ELEVE.
LUNDI SOIR ET NUIT..DEGAGE. DEVENANT PARTIELLEMENT NUAGEUX VERS
 MINUIT. VENTS DU NORD-OUEST DE 20 KM/H DEVENANT LEGERS EN SOIREE.
 MINIMUM PLUS 1 AVEC GEL PAR ENDROITS.

LONDON - MIDDLESEX.
AVERTISSEMENT DE GEL EN VIGUEUR.
CE SOIR ET CETTE NUIT..PARTIELLEMENT NUAGEUX. 70 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES DE PLUIE OU DE NEIGE TOT CE SOIR. VENTS
 D'OUEST DE 30 KM/H AVEC RAFALES A 50 DEVENANT LEGERS APRES MINUIT.
 MINIMUM ZERO AVEC GEL.
LUNDI..GENERALEMENT ENSOLEILLE. VENTS DEVENANT DU NORD-OUEST A
 20 KM/H TARD LE MATIN. MAXIMUM 9. INDICE UV DE 7 OU ELEVE.
LUNDI SOIR ET NUIT..DEGAGE. DEVENANT PARTIELLEMENT NUAGEUX VERS
 MINUIT. VENTS DU NORD-OUEST DE 20 KM/H DEVENANT LEGERS EN SOIREE.
 MINIMUM PLUS 2 AVEC GEL PAR ENDROITS.

SIMCOE - DELHI - NORFOLK
DUNNVILLE - CALEDONIA - HALDIMAND.
AVERTISSEMENT DE GEL EN VIGUEUR.
CE SOIR ET CETTE NUIT..GENERALEMENT NUAGEUX AVEC 60 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES TOT CE SOIR. DEGAGEMENT VERS MINUIT. VENTS
 D'OUEST DE 30 KM/H AVEC RAFALES A 50 DEVENANT LEGERS APRES MINUIT.
 MINIMUM ZERO AVEC GEL.
LUNDI..ENNUAGEMENT TOT LE MATIN. DEGAGEMENT TARD EN APRES-MIDI. VENTS
 DEVENANT DU NORD-OUEST A 20 KM/H TARD LE MATIN. MAXIMUM 10. INDICE
 UV DE 5 OU MODERE.
LUNDI SOIR ET NUIT..QUELQUES NUAGES. VENTS D'OUEST DE 20 KM/H
 DEVENANT LEGERS VERS MINUIT. MINIMUM PLUS 1 AVEC GEL PAR ENDROITS.

OXFORD - BRANT.
AVERTISSEMENT DE GEL EN VIGUEUR.
CE SOIR ET CETTE NUIT..NUAGEUX AVEC 70 POUR CENT DE PROBABILITE
 D'AVERSES DE PLUIE OU DE NEIGE TOT CE SOIR. DEGAGEMENT VERS MINUIT.
 VENTS D'OUEST DE 30 KM/H AVEC RAFALES A 50 DEVENANT LEGERS APRES
 MINUIT. MINIMUM ZERO AVEC GEL.
LUNDI..ENNUAGEMENT TOT LE MATIN. DEGAGEMENT TARD EN APRES-MIDI. VENTS
 DEVENANT DU NORD-OUEST A 20 KM/H TARD LE MATIN. MAXIMUM 9. INDICE UV
 DE 5 OU MODERE.
LUNDI SOIR ET NUIT..PARTIELLEMENT NUAGEUX. DEVENANT DEGAGE EN SOIREE.
 VENTS D'OUEST DE 20 KM/H DEVENANT LEGERS VERS MINUIT. MINIMUM PLUS 1
 AVEC GEL PAR ENDROITS.

NIAGARA.
AVERTISSEMENT DE GEL EN VIGUEUR.
CE SOIR ET CETTE NUIT..GENERALEMENT NUAGEUX AVEC 70 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES CE SOIR. DEGAGEMENT AU COURS DE LA NUIT. VENTS
 D'OUEST DE 30 KM/H AVEC RAFALES A 50. MINIMUM PLUS 1 AVEC GEL PAR
 ENDROITS.
LUNDI..ALTERNANCE DE SOLEIL ET DE NUAGES. DEGAGEMENT EN APRES-MIDI.
 VENTS D'OUEST DE 30 KM/H. MAXIMUM 11. INDICE UV DE 6 OU ELEVE.
LUNDI SOIR ET NUIT..DEGAGE. VENTS D'OUEST DE 20 KM/H. MINIMUM PLUS 3.

VILLE DE HAMILTON
BURLINGTON - OAKVILLE
MISSISSAUGA - BRAMPTON.
AVERTISSEMENT DE GEL EN VIGUEUR.
CE SOIR ET CETTE NUIT..GENERALEMENT NUAGEUX AVEC 70 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES DE PLUIE OU DE NEIGE CE SOIR. DEGAGEMENT AU
 COURS DE LA NUIT. VENTS D'OUEST DE 40 KM/H AVEC RAFALES A 60
 DIMINUANT A 20 EN FIN DE NUIT. MINIMUM ZERO AVEC GEL.
LUNDI..GENERALEMENT ENSOLEILLE. VENTS D'OUEST DE 20 KM/H DEVENANT
 LEGERS LE MATIN. MAXIMUM 10. INDICE UV DE 6 OU ELEVE.
LUNDI SOIR ET NUIT..DEGAGE. MINIMUM PLUS 1 AVEC GEL PAR ENDROITS.

HALTON HILLS - MILTON
CALEDON
STRATFORD - MITCHELL - COMTE DE PERTH SUD
LISTOWEL - MILVERTON - COMTE DE PERTH NORD
KITCHENER - CAMBRIDGE - REGION DE WATERLOO
GUELPH - ERIN - COMTE DE WELLINGTON SUD.
AVERTISSEMENT DE GEL EN VIGUEUR.
CE SOIR ET CETTE NUIT..PARTIELLEMENT NUAGEUX. 70 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES DE PLUIE OU DE NEIGE CE SOIR. VENTS D'OUEST DE
 40 KM/H AVEC RAFALES A 60 DEVENANT LEGERS AU COURS DE LA NUIT.
 MINIMUM ZERO AVEC GEL.
LUNDI..GENERALEMENT ENSOLEILLE. VENTS DEVENANT D'OUEST A 20 KM/H TARD
 EN APRES-MIDI. MAXIMUM 9. INDICE UV DE 6 OU ELEVE.
LUNDI SOIR ET NUIT..DEGAGE. ENNUAGEMENT AU COURS DE LA NUIT. VENTS
 D'OUEST DE 20 KM/H DEVENANT LEGERS VERS MINUIT. MINIMUM MOINS 1 AVEC
 GEL.

VAUGHAN - RICHMOND HILL - MARKHAM
NEWMARKET - GEORGINA - REGION DE YORK NORD
UXBRIDGE - BEAVERTON - REGION DE DURHAM NORD.
AVERTISSEMENT DE GEL EN VIGUEUR.
CE SOIR ET CETTE NUIT..GENERALEMENT NUAGEUX. 60 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES DE PLUIE OU DE NEIGE CE SOIR. VENTS D'OUEST DE
 30 KM/H AVEC RAFALES A 50. MINIMUM ZERO AVEC GEL.
LUNDI..ENSOLEILLE. VENTS DU NORD-OUEST DE 20 KM/H. MAXIMUM 11. INDICE
 UV DE 6 OU ELEVE.
LUNDI SOIR ET NUIT..DEGAGE. MINIMUM MOINS 1 AVEC GEL.

PICKERING - OSHAWA - REGION DE DURHAM SUD
COBOURG - COLBORNE - COMTE DE NORTHUMBERLAND OUEST.
AVERTISSEMENT DE GEL EN VIGUEUR.
CE SOIR ET CETTE NUIT..PARTIELLEMENT NUAGEUX. 60 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES CE SOIR. VENTS D'OUEST DE 30 KM/H AVEC RAFALES
 A 50. MINIMUM ZERO AVEC GEL.
LUNDI..ENSOLEILLE. VENTS DU NORD-OUEST DE 20 KM/H. MAXIMUM 11. INDICE
 UV DE 6 OU ELEVE.
LUNDI SOIR ET NUIT..DEGAGE. MINIMUM ZERO AVEC GEL.

GODERICH - BLUEWATER - COMTE DE HURON SUD
WINGHAM - BLYTH - COMTE DE HURON NORD.
AVERTISSEMENT DE GEL EN VIGUEUR.
CE SOIR ET CETTE NUIT..PARTIELLEMENT NUAGEUX AVEC 70 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES. VENTS D'OUEST DE 30 KM/H AVEC RAFALES A 50.
 MINIMUM ZERO AVEC GEL PAR ENDROITS.
LUNDI..ALTERNANCE DE SOLEIL ET DE NUAGES. DEVENANT ENSOLEILLE LE
 MATIN. VENTS DU NORD-OUEST DE 30 KM/H DEVENANT LEGERS LE MATIN.
 VENTS DEVENANT DU NORD-OUEST A 20 TARD LE MATIN. MAXIMUM 7. INDICE
 UV DE 6 OU ELEVE.
LUNDI SOIR ET NUIT..DEGAGE. ENNUAGEMENT AU COURS DE LA NUIT. VENTS DU
 NORD-OUEST DE 20 KM/H DEVENANT LEGERS VERS MINUIT. MINIMUM PLUS 2
 AVEC GEL PAR ENDROITS.

MOUNT FOREST - ARTHUR - COMTE DE WELLINGTON NORD
DUFFERIN - INNISFIL
HANOVER - DUNDALK - COMTE DE GREY SUD.
AVERTISSEMENT DE GEL EN VIGUEUR.
CE SOIR ET CETTE NUIT..QUELQUES AVERSES DE PLUIE OU DE NEIGE CESSANT
 APRES MINUIT. PARTIELLEMENT NUAGEUX PAR LA SUITE. VENTS D'OUEST DE
 30 KM/H AVEC RAFALES A 50 DEVENANT LEGERS TARD CE SOIR. MINIMUM ZERO
 AVEC GEL.
LUNDI..DEGAGEMENT LE MATIN. VENTS DEVENANT DU NORD-OUEST A 20 KM/H EN
 APRES-MIDI. MAXIMUM 9. INDICE UV DE 6 OU ELEVE.
LUNDI SOIR ET NUIT..DEGAGE. ENNUAGEMENT APRES MINUIT. VENTS DEVENANT
 DU NORD-OUEST A 20 KM/H VERS MINUIT. MINIMUM ZERO AVEC GEL.

SAUGEEN SHORES - KINCARDINE - COMTE DE BRUCE SUD
PENINSULE DE BRUCE - SAUBLE BEACH - TOBERMORY
OWEN SOUND - BLUE MOUNTAINS - COMTE DE GREY NORD.
AVERTISSEMENT DE GEL EN VIGUEUR.
CE SOIR ET CETTE NUIT..QUELQUES AVERSES DE NEIGE CESSANT APRES
 MINUIT. PARTIELLEMENT NUAGEUX PAR LA SUITE. ACCUMULATION DE 2 CM PAR
 ENDROITS. VENTS D'OUEST DE 30 KM/H AVEC RAFALES A 50. MINIMUM ZERO
 AVEC GEL PAR ENDROITS.
LUNDI..GENERALEMENT ENSOLEILLE. VENTS DU NORD-OUEST DE 30 KM/H
 DEVENANT LEGERS LE MATIN. VENTS DEVENANT D'OUEST A 20 TARD LE MATIN.
 MAXIMUM 7. INDICE UV DE 6 OU ELEVE.
LUNDI SOIR ET NUIT..QUELQUES NUAGES. VENTS DU NORD-OUEST DE 20 KM/H
 DEVENANT LEGERS APRES MINUIT. MINIMUM PLUS 2 AVEC RISQUE DE GEL.

BARRIE - COLLINGWOOD - HILLSDALE.
AVERTISSEMENT DE GEL EN VIGUEUR.
CE SOIR ET CETTE NUIT..QUELQUES AVERSES DE NEIGE CESSANT APRES
 MINUIT. PARTIELLEMENT NUAGEUX PAR LA SUITE. ACCUMULATION DE 2 CM PAR
 ENDROITS. VENTS D'OUEST DE 40 KM/H AVEC RAFALES A 60. MINIMUM ZERO
 AVEC GEL PAR ENDROITS.
LUNDI..GENERALEMENT ENSOLEILLE. VENTS DU NORD-OUEST DE 30 KM/H.
 MAXIMUM 9. INDICE UV DE 6 OU ELEVE.
LUNDI SOIR ET NUIT..DEGAGE. DEVENANT PARTIELLEMENT NUAGEUX AU COURS
 DE LA NUIT. VENTS DU NORD-OUEST DE 20 KM/H DEVENANT LEGERS VERS
 MINUIT. MINIMUM PLUS 1 AVEC GEL.

MIDLAND - COLDWATER - ORR LAKE
ORILLIA - LAGOON CITY - WASHAGO.
CE SOIR ET CETTE NUIT..QUELQUES AVERSES DE NEIGE CESSANT APRES
 MINUIT. PARTIELLEMENT NUAGEUX PAR LA SUITE. ACCUMULATION DE 2 CM PAR
 ENDROITS. VENTS D'OUEST DE 40 KM/H AVEC RAFALES A 60. MINIMUM ZERO.
LUNDI..GENERALEMENT ENSOLEILLE. VENTS DU NORD-OUEST DE 30 KM/H.
 MAXIMUM 9. INDICE UV DE 6 OU ELEVE.
LUNDI SOIR ET NUIT..DEGAGE. DEVENANT PARTIELLEMENT NUAGEUX EN FIN DE
 NUIT. VENTS DU NORD-OUEST DE 20 KM/H DEVENANT LEGERS VERS MINUIT.
 MINIMUM PLUS 1 AVEC GEL.

BELLEVILLE - QUINTE OUEST - COMTE DE NORTHUMBERLAND EST
STIRLING - TWEED - FRONTENAC SUD.
CE SOIR ET CETTE NUIT..PARTIELLEMENT NUAGEUX. 60 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES CE SOIR ET APRES MINUIT. VENTS DU SUD-OUEST DE
 30 KM/H AVEC RAFALES A 50. MINIMUM PLUS 2 AVEC RISQUE DE GEL.
LUNDI..GENERALEMENT ENSOLEILLE. MAXIMUM 13. INDICE UV DE 6 OU ELEVE.
LUNDI SOIR ET NUIT..DEGAGE. MINIMUM ZERO AVEC GEL.

PICTON - PARC SANDBANKS.
CE SOIR ET CETTE NUIT..GENERALEMENT NUAGEUX. 60 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES CE SOIR ET APRES MINUIT. VENTS DU SUD-OUEST DE
 40 KM/H AVEC RAFALES A 60 DEVENANT D'OUEST A 20 VERS MINUIT. MINIMUM
 PLUS 3.
LUNDI..GENERALEMENT ENSOLEILLE. VENTS D'OUEST DE 20 KM/H AUGMENTANT A
 40 AVEC RAFALES A 60 EN APRES-MIDI. MAXIMUM 11. INDICE UV DE 6 OU
 ELEVE.
LUNDI SOIR ET NUIT..DEGAGE. VENTS D'OUEST DE 40 KM/H AVEC RAFALES A
 60 DEVENANT LEGERS APRES MINUIT. MINIMUM PLUS 4.

NAPANEE - CONSECON
KINGSTON - ODESSA - ILES FRONTENAC.
CE SOIR ET CETTE NUIT..PARTIELLEMENT NUAGEUX. 60 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES CE SOIR ET APRES MINUIT. VENTS DU SUD-OUEST DE
 30 KM/H AVEC RAFALES A 50. MINIMUM PLUS 2 AVEC RISQUE DE GEL.
LUNDI..GENERALEMENT ENSOLEILLE. MAXIMUM 13. INDICE UV DE 6 OU ELEVE.
LUNDI SOIR ET NUIT..DEGAGE. MINIMUM PLUS 1 AVEC GEL PAR ENDROITS.

PETERBOROUGH - KAWARTHA LAKES.
CE SOIR ET CETTE NUIT..GENERALEMENT NUAGEUX. 60 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES DE PLUIE OU DE NEIGE CE SOIR. VENTS D'OUEST DE
 40 KM/H AVEC RAFALES A 60. MINIMUM PLUS 1.
LUNDI..ALTERNANCE DE SOLEIL ET DE NUAGES. DEVENANT ENSOLEILLE LE
 MATIN. VENTS D'OUEST DE 30 KM/H DEVENANT LEGERS LE MATIN.
 MAXIMUM 10. INDICE UV DE 6 OU ELEVE.
LUNDI SOIR ET NUIT..DEGAGE. MINIMUM MOINS 2 AVEC GEL.

BANCROFT - PARC BON ECHO.
CE SOIR ET CETTE NUIT..QUELQUES AVERSES DE PLUIE ET DE NEIGE CESSANT
 VERS MINUIT. GENERALEMENT NUAGEUX PAR LA SUITE. VENTS DU SUD-OUEST
 DE 20 KM/H. MINIMUM ZERO.
LUNDI..ALTERNANCE DE SOLEIL ET DE NUAGES. VENTS D'OUEST DE 20 KM/H
 DEVENANT LEGERS TOT LE MATIN. MAXIMUM 10. INDICE UV DE 6 OU ELEVE.
LUNDI SOIR ET NUIT..DEGAGE. MINIMUM MOINS 2 AVEC GEL.

BROCKVILLE - LEEDS ET GRENVILLE.
CE SOIR ET CETTE NUIT..GENERALEMENT NUAGEUX. 60 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES CE SOIR. VENTS D'OUEST DE 20 KM/H. MINIMUM
 PLUS 2 AVEC RISQUE DE GEL.
LUNDI..GENERALEMENT ENSOLEILLE. ENNUAGEMENT EN MI-JOURNEE. VENTS
 D'OUEST DE 20 KM/H DEVENANT LEGERS TOT LE MATIN. MAXIMUM 13. INDICE
 UV DE 6 OU ELEVE.
LUNDI SOIR ET NUIT..DEGAGEMENT EN SOIREE. MINIMUM ZERO AVEC GEL.

VILLE D'OTTAWA
GATINEAU.
CE SOIR ET CETTE NUIT..GENERALEMENT NUAGEUX. 40 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES CE SOIR ET APRES MINUIT. VENTS DU SUD-OUEST DE
 30 KM/H. MINIMUM PLUS 2 AVEC RISQUE DE GEL.
LUNDI..GENERALEMENT NUAGEUX. VENTS D'OUEST DE 30 KM/H. MAXIMUM 11.
 INDICE UV DE 5 OU MODERE.
LUNDI SOIR ET NUIT..DEGAGEMENT TOT EN SOIREE. VENTS D'OUEST DE
 20 KM/H DEVENANT LEGERS VERS MINUIT. MINIMUM ZERO AVEC GEL.

PRESCOTT ET RUSSELL
CORNWALL - MORRISBURG.
CE SOIR ET CETTE NUIT..GENERALEMENT NUAGEUX. 30 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES CE SOIR. VENTS DU SUD-OUEST DE 20 KM/H.
 MINIMUM PLUS 3.
LUNDI..GENERALEMENT NUAGEUX. DEGAGEMENT TARD EN APRES-MIDI. VENTS
 D'OUEST DE 20 KM/H DEVENANT LEGERS EN APRES-MIDI. MAXIMUM 12. INDICE
 UV DE 5 OU MODERE.
LUNDI SOIR ET NUIT..DEGAGE. MINIMUM MOINS 1 AVEC GEL.

SMITHS FALLS - LANARK - SHARBOT LAKE.
CE SOIR ET CETTE NUIT..GENERALEMENT NUAGEUX. 60 POUR CENT DE
 PROBABILITE D'AVERSES DE PLUIE OU DE NEIGE CE SOIR. VENTS DU
 SUD-OUEST DE 20 KM/H. MINIMUM PLUS 2 AVEC RISQUE DE GEL.
LUNDI..ALTERNANCE DE SOLEIL ET DE NUAGES. VENTS D'OUEST DE 20 KM/H
 DEVENANT LEGERS TARD LE MATIN. MAXIMUM 11. INDICE UV DE 6 OU ELEVE.
LUNDI SOIR ET NUIT..PARTIELLEMENT NUAGEUX. DEGAGEMENT VERS MINUIT.
 MINIMUM ZERO AVEC GEL.

PARRY SOUND - MUSKOKA
BURK'S FALLS - BAYFIELD INLET.
CE SOIR ET CETTE NUIT..QUELQUES AVERSES DE NEIGE CESSANT APRES
 MINUIT. DEGAGEMENT PAR LA SUITE. ACCUMULATION DE 2 CM PAR ENDROITS.
 VENTS D'OUEST DE 30 KM/H AVEC RAFALES A 50. MINIMUM PLUS 1.
LUNDI..GENERALEMENT ENSOLEILLE. VENTS DU NORD-OUEST DE 20 KM/H
 DEVENANT LEGERS TARD LE MATIN. MAXIMUM 8. INDICE UV DE 6 OU ELEVE.
LUNDI SOIR ET NUIT..QUELQUES NUAGES. MINIMUM MOINS 1 AVEC GEL.

HALIBURTON.
CE SOIR ET CETTE NUIT..QUELQUES AVERSES DE PLUIE ET DE NEIGE SE
 CHANGEANT EN QUELQUES AVERSES DE NEIGE CE SOIR ET CESSANT APRES
 MINUIT. PARTIELLEMENT NUAGEUX PAR LA SUITE. VENTS DU SUD-OUEST DE
 20 KM/H DEVENANT DU NORD-OUEST A 20 TARD CE SOIR. MINIMUM ZERO.
LUNDI..GENERALEMENT ENSOLEILLE. VENTS DU NORD-OUEST DE 20 KM/H
 DEVENANT LEGERS TOT LE MATIN. MAXIMUM 9. INDICE UV DE 6 OU ELEVE.
LUNDI SOIR ET NUIT..QUELQUES NUAGES. MINIMUM MOINS 2 AVEC GEL.

RENFREW - PEMBROKE - BARRY'S BAY.
CE SOIR ET CETTE NUIT..QUELQUES AVERSES DE PLUIE ET DE NEIGE CESSANT
 VERS MINUIT. DEGAGEMENT PAR LA SUITE. VENTS DU SUD-OUEST DE 20 KM/H.
 MINIMUM PLUS 1.
LUNDI..ALTERNANCE DE SOLEIL ET DE NUAGES. VENTS D'OUEST DE 20 KM/H
 DEVENANT LEGERS EN APRES-MIDI. MAXIMUM 10. INDICE UV DE 6 OU ELEVE.
LUNDI SOIR ET NUIT..DEGAGE. MINIMUM MOINS 1 AVEC GEL.

ALGONQUIN.
CE SOIR ET CETTE NUIT..QUELQUES AVERSES DE PLUIE ET DE NEIGE SE
 CHANGEANT EN QUELQUES AVERSES DE NEIGE CE SOIR ET CESSANT APRES
 MINUIT. PARTIELLEMENT NUAGEUX PAR LA SUITE. VENTS DU SUD-OUEST DE
 20 KM/H DEVENANT DU NORD-OUEST A 20 TARD CE SOIR. MINIMUM ZERO.
LUNDI..ALTERNANCE DE SOLEIL ET DE NUAGES. DEVENANT ENSOLEILLE EN
 APRES-MIDI. MAXIMUM 10. INDICE UV DE 6 OU ELEVE.
LUNDI SOIR ET NUIT..DEGAGE. MINIMUM MOINS 4 AVEC GEL.

FIN